走进Maison Margiela背后女人的家

当其他设计师都热衷于强调自己的品牌logo 时,有一位设计师反而喜欢削弱自己的品牌标识,反其道而行。今天我们来到Jenny Meirens在布鲁塞尔的家,领略其“洗尽铅华,褪去时尚”的时尚态度。

Interior design, Room, Property, Ceiling, Floor, Architecture, House, Building, Furniture, Living room,
ELLEDECO家居廊

当其他设计师都热衷于强调自己的品牌logo 时,有一位设计师反而喜欢削弱自己的品牌标识,反其道而行。今天我们来到Jenny Meirens在布鲁塞尔的家,领略其“洗尽铅华,褪去时尚”的时尚态度。



The Owner

Sitting,
ELLEDECO家居廊

2003年,Jenny在自己家中。

Jenny Meirens,著名法国时尚品牌Maison Martin Margiela的联合创始人,一直被视为是将该品牌成功商业化的重要推手。她被曾为Dior总设计师,Jil Sander首席设计师的著名时装设计师Raf Simons称为是“帮助我们改变接受和感受时尚方式的杰出女性”。

People, Fashion, Event, Photography, Fashion design, Tourism, Suit, White-collar worker, City, Style,
ELLEDECO家居廊
Product, Room, Formal wear,
ELLEDECO家居廊

Maison Martin Margiela的时装

创立于上个世纪的Maison Martin Margiela态度十足,许多设计直到今天也是走在时尚前沿。两位创世人虽然一向低调不爱出风头,但这一切都是为了能让大众把更多的目光集中在他们的设计上。

Photograph, Snapshot, Adaptation, History, Photography, Newsprint, Black-and-white, Paper,
ELLEDECO家居廊

贫民窟时装秀令许多人大开眼界;图右是当时用报纸做的邀请函。

Mannequin, Fashion, Barechested, Shoulder, Human, Joint, Human body, Muscle, Chest, Doll,
ELLEDECO家居廊
Face, Hair, Forehead, Lip, Chin, Nose, Head, Cheek, Hairstyle, Jaw,
ELLEDECO家居廊

为了让观众更专注于服装本身,MMM甚至在走秀时蒙住了模特的脸。


89年秋天,巴黎贫民窟,Margiela的第三场秀注定名垂青史。没有VIP席位,没有华丽的布景与音乐,时装编辑,买手与附近的居民们挤在一起,穿着像购物袋一样的衣服的模特们在台上和小孩一同走着——鬼才Margiela轻而易举便打破了时尚与生活的界限。

White, Product, Room, Material property, Interior design, Furniture, Box,
ELLEDECO家居廊
White, Furniture, Room, Floor, Interior design, Property, Product, Wall, Living room, Lighting,
ELLEDECO家居廊

除了服装设计,Martin Margiela也有推出家居杂物和合作推出家具。杂物设计与服装设计遵循同一美学原则,以白色为主。对于MMM来说,白色是棉布标签,是工作服,是工作室的墙面,也是贯穿了其时尚态度的标志性颜色。

Fashion, Photography, Sitting, Shoe,
ELLEDECO家居廊

Jenny Meirens与Martin Margiela在生日会上拥抱。Martin说,“若她看到的世界是黑色的,我见到的世界便是白色的,这成就了完整的合作关系。”,表达了自己对这位伯乐兼多年挚交的感激之情。

时装界的“怪咖”一向层出不穷,与他们相比Jenny Meirens无疑显得过于低调。一直到去世前,许多人才发现原来她的联合创始人身份,才知道没有她就没有后来的MMM。

Footwear, Shoe, Boot, Beige, High heels, Metal,
ELLEDECO家居廊
Footwear, Shoe, Nail, Finger, Hand, Leg, Black-and-white, High heels, Ankle, Fashion accessory,
ELLEDECO家居廊
White, Black, Black-and-white, Darkness, Neck, Monochrome, Flesh,
ELLEDECO家居廊

Tabi Boots分趾鞋,怪异而独特的美

Jenny曾说,“我们从来不多在除设计之外的地方花心思,Margiela的衣服拥有足够的个体魅力,对我们来说,这就足够了,我们不喜欢做大家都在做的事情。”。

Text, Font, Room, Paper product, Illustration, Paper, Label, Style,
ELLEDECO家居廊

经典数字水洗标在1997年才出现,而MMM创办于1988年

正是由于Jenny的提议,MMM的服装很长一段时间连logo都没有,只是用四个针脚将白色棉布简单地缝在衣服上。Jenny认为,当人们进入商店,看到风格强烈的无名衣服时,会感到更加好奇。

Snapshot, Room, Black-and-white, Art,
ELLEDECO家居廊

Maison Martin Margiela的时装

2017年7月,Jenny在意大利自家住所去世,这位曾重新定义美学标准的伯乐就此离开了我们。在Jenny离开的首个十年,Maison Martin Margiela改名为Maison Margiela,一个时代就此宣告落幕。

Natural landscape, Nature, Water, Tree, Green, Reflection, Natural environment, Nature reserve, Grass, Sky,
ELLEDECO家居廊

Jenny别墅外的美景。大自然是最好的调色盘,层层叠叠的色彩仿佛一幅画。

今天,我们来到的正是Jenny Meirens位于布鲁塞尔郊区帕约特兰旷野中央的别墅。它提供了一个机会,带领着我们去了解这位反传统的时尚品牌创始人想要追寻的,“洗尽铅华,褪去时尚”的设计和生活态度。


客厅&起居室

Living room, Room, Furniture, Interior design, Property, Building, House, Floor, Home, Couch,
ELLEDECO家居廊

旧货市场上淘来的手形儿童沙发,给这里增加了童真的趣味。祖母传下来的19世纪皮革凳传递了情感的连接。Groundpiece丝绒沙发则让这个略显简朴的空间瞬间亮起来。

如果没有Jenny Meirens,或许就不会有Maison MartinMargiela这个改变无数人对时尚认知的品牌。作为联合创始人的Jenny一向低调神秘,被称为“Martin Margiela背后的女人”。

Room, Interior design, Property, Furniture, Building, House, Architecture, Countertop, Home, Wall,
ELLEDECO家居廊

室内外均采用Bega室外灯,达到内外呼应的效果。

Living room, Room, Furniture, Interior design, Property, Wall, Floor, Table, House, Building,
ELLEDECO家居廊

富有艺术气息的装饰画来自宜家。

这幢私人别墅所在的帕约特兰是布鲁塞尔附近的一片绿色郊区,有“北方的托斯卡纳”的美称。虽然Jenny曾定居意大利,对意大利充满感情,但比利时才是她的故乡。

Wood, Font,
ELLEDECO家居廊

有着年代感的旧书籍和写在旧木板上的随笔日记。

Iron, Room, Floor, Metal, Light fixture, Furniture, Interior design, Flooring,
ELLEDECO家居廊

立灯,1930年代至1940年代的老式摄影师灯。

她喜爱日本传统乡屋那又大又尖的茅草屋顶,也喜欢勒特朗舍芒地区典型的居屋。这些元素都能够在这座别墅中找到。风格天然,极少设计的痕迹,和大自然的环境融为一体。这位以开创性和先锋性著称的传奇设计师似乎在这里找到了心灵的归属,或许这才是Jenny梦寐以求的家园。

厨房

Interior design, Room, Property, Ceiling, Floor, Architecture, House, Building, Furniture, Living room,
ELLEDECO家居廊

80年代复古餐桌搭配Eames玻璃纤维餐椅,都以皮质包裹。上面放置着黑色陶器。门把手和电灯开关采用的是Bauhaus。

专门定做的厨房配有最先进的设备, 包括利用Ardennes板岩和再生木材制成的操作台。这些木材来自老式货运火车的车厢,现在被用在厨房家具和墙面上。地板使用的是打磨和漂白后的再生木材。为了在居住空间内实现最大的通透感,屋内大量使用玻璃,包括通往地下室的楼梯的扶手和门廊处的滑动门。

Furniture, Bar stool, Iron, Table, Stool, Architecture, Room, Chair, Interior design, Glass,
ELLEDECO家居廊

Dirk van Sliedrecht高脚凳显得摩登气息十足。

Text, Wall, Font, Graphic design, Design, Room, Architecture, Photography, Wallpaper, Graphics,
ELLEDECO家居廊

挂在厨房墙上的形形色色的刀具。

门廊通向由Vincent de Roder设计的浪漫主义风格花园。屋主以创造力、影响力和开拓性享誉全球,这座别墅也是一样,它坚固、美观且富有诗意。Frank充满深情地总结道:“这座别墅是世界上独一无二的,今后也不会再有第二座。”

卧室&浴室

Room, Property, Furniture, Interior design, Floor, Door, Building, Architecture, Wall, House,
ELLEDECO家居廊

木制墙板回收自老式货运火车的地板。

Room, Property, Furniture, Interior design, Wall, House, Floor, Chair, Building, Table,
ELLEDECO家居廊

从房间内可以看见窗外的风景。

Dress, Room, Linens, Textile, Beige, Floor, Furniture, Table, Flooring,
ELLEDECO家居廊

房间中的白衬衫,白衬衫上是经典的数字系列标签。

建筑师Luc Maes从勒特朗舍芒地区的建筑中得到灵感,于2013年设计了这栋别墅。别墅与周围的自然环境紧密结合。这种巧思尤其体现在双子楼的设计上。这两座一模一样的房屋通过一段楼上的走道相连,这段走道既可作为两屋间的桥梁,也可作为私人露台。

Bathroom, Tap, Tile, Room, Interior design, Property, Floor, Wall, Bathtub, Plumbing fixture,
ELLEDECO家居廊

木质地板也采用一样的回收木料,只是经过钢刷处理。

别墅的上部采用木制结构,下部却是混凝土结构,体现了野兽派风格和田园风格的完美融合。下部包含车库、地窖、游戏室和通往游泳池的工作室。游泳池则利用水生植物来自然净水,体现出设计师环保的思路。

室外空间&阳台

Ceiling, Room, Property, Interior design, Building, Architecture, House, Furniture, Home, Window,
ELLEDECO家居廊

在一片犹如世外桃源的宁静乡村旷野之中,木制结构和混凝土结构的混搭,体现了野兽派风格和田园风格的完美融合。

这座被动式生态建筑的外立面正好分别朝向东南西北四个方位。宽大的落叶松壁板被涂成黑色。房间窗户的尺寸恰到好处,传达出家的温馨感。透过朝南的窗户,广阔的田园风光一览无余,令人心境宁和。为了不遮挡这样的美景,南窗没有安装窗帘,仅安装了遮阳帘。

Room, Interior design, Property, Architecture, Building, House, Living room, Furniture, Home, Real estate,
ELLEDECO家居廊

一楼空间中放置着一把来自Paul Tuttle的Strassle摇椅,很符合这座别墅的悠闲格调。户外空间还能看到Sergio Mazza设计的Artemide座椅,和黑色茅草屋顶色调呼应。


Property, Table, Furniture, Room, House, Home, Interior design, Patio, Building, Shade,
ELLEDECO家居廊

能够看到帕约特兰自然风光的室外空间。

Jenny之子Frank Pay是一位室内装潢师,他在布鲁塞尔开了一家名为Showroom 144的古董家具店。在内饰方面,他注重传统与现代并存。他解释说:“我的作品不受时间和地域的限制,会注重纯粹性、实用性和风水原则。我希望通过建筑、灯光和声音,达到令人身心舒畅的效果。浮夸和高冷都不是我的风格。”



如何打造一个回归本质的家?

a.自然主义

Room, Furniture, Property, Interior design, Building, House, Table, Floor, Architecture, Kitchen,
ELLEDECO家居廊
Furniture, Room, Interior design, Building, Property, Living room, Shelf, Floor, Shelving, Architecture,
ELLEDECO家居廊
Furniture, Room, Interior design, Property, Floor, House, Table, Tile, Building, Flooring,
ELLEDECO家居廊

比利时建筑师Hans Verstuyft选用了一个极为节制的调色板,以此来映衬公寓的广袤视角和充沛的自然光,而不是与之争抢光芒。借用柔和的白色,他使家成为温柔的天堂。


b.返璞归真

Metropolitan area, Architecture, Vegetation, Building, Daytime, Urban area, Condominium, Property, Real estate, Tower block,
ELLEDECO家居廊

Furniture, Green, Room, Property, Interior design, House, Building, Table, Home, Ceiling,
ELLEDECO家居廊

Tree, Plant, Grass, Yard, Backyard, House, Home, Landscape, Landscaping, Garden,
ELLEDECO家居廊

夫妇二人设计的充满户外感的Cala for Kettal

上文中的别墅门外一派田园风光,每天醒来都能让人心旷神怡,如果是在城市里没有机会接近大自然,也可以利用少许的户外空间为自己打造一方小花园,这也正是明星设计师Doshi Levien夫妇所做的。






摄影 | Michel Figuet

造型 | Suzanne Wathelet

文 | Suzanne Wathelet

翻译 | 唐能

编辑 | 李凌云、姚远

图片来源 | 网络,《纽约时报》

新媒体编辑 | 孙佳慧 助理 | 杨海丹


本文为《ELLE DECORATION家居廊》版权所有,欢迎转发朋友圈;

如需转载,请联系后台告知转载事宜,侵权必究。

如需投稿,请留言后台“投稿”,以获取投稿方式。

This content is created and maintained by a third party, and imported onto this page to help users provide their email addresses. You may be able to find more information about this and similar content at piano.io
广告 - 内容未结束请往下滚动
更多 From 家居廊DECO