雅诗兰黛的巴黎祖宅装满了这个家族的小秘密

在时尚美妆界,雅诗兰黛的名字家喻户晓。而今天我们走进的是雅诗兰黛家族第三代继承人Aerin Lauder 位于巴黎左岸的公寓。《ELLE DECOR》美国版有幸成为首家进入这间公寓拍摄的媒体,快跟随我们一起发现Aerin 巴黎公寓的独有魅力。

Pink, Room, Magenta, Interior design, Material property, Window, Real estate, House, Photography, Dress,
ELLEDECO家居廊

在时尚美妆界,雅诗兰黛的名字家喻户晓。而今天我们走进的是雅诗兰黛家族第三代继承人Aerin Lauder 位于巴黎左岸的公寓。《ELLE DECOR》美国版有幸成为首家进入这间公寓拍摄的媒体,快跟随我们一起发现Aerin 巴黎公寓的独有魅力。



The Owner

Clothing, Purple, Pink, Dress, Fashion, Room, Fashion design, Leg, Textile, Furniture,
ELLEDECO家居廊

Aerin Lauder是雅诗兰黛家族第三代继承人,是雅诗兰黛(Estée Lauder)集团的品牌形象总监,并在2012年创立了自己的新品牌Aerin,一个定位于典雅与时尚兼具个性的沙龙香水品牌,目前也隶属于雅诗兰黛(Estée Lauder)旗下。

拍摄当日晨光清澈,Aerin Lauder身穿由Giambattista Valli设计的曳地礼服裙,娴熟地摆出上镜的最佳状态。随后这位时尚女王坐在Jean Royère的沙发上,回忆起第一次与祖母Estèe Lauder雅诗兰黛女士一同来到巴黎时的情景。


客厅&起居室

Room, Furniture, Interior design, Property, Living room, Building, Table, House, Floor, Dining room,
ELLEDECO家居廊

客厅里的复古座椅由Prouvé设计,circa-1960地毯由Paule Leleu设计。定制壁炉上的花瓶出自Jouve之手,装饰壁画为Piero Manzoni的作品。1950 Carlo Mollino鸡尾酒桌上摆放着一尊法国艺术家Yves Klein制作的雕塑作品。

“那是1975年,当时我5岁。我们住在雅典娜广场酒店,去Relais Bar餐厅吃饭,那儿的烤鸡和炸薯条棒极了……来到巴黎,我特别激动,一切美好的事物都让我欣喜不已。”

Photograph, People, History, Vintage clothing, Photography, Family, Black-and-white, Grandparent, Monochrome, Smile,
ELLEDECO家居廊

Aerin Lauder与祖父母

Pink, Room, Magenta, Interior design, Material property, Window, Real estate, House, Photography, Dress,
ELLEDECO家居廊

如今,Aerin Lauder每年都要多次往返巴黎。站在客厅窗口的她,鲜花般的裙摆在风的作用下“绽放”开来,窗外便是埃菲尔铁塔。

在上世纪90年代,她的父母Ronald和Jo Carole Lauder在巴黎荣军院对面买下了一栋包含三个卧室的公寓,房间正好位于城市的中心。“他们对房间的位置很满意,特别喜欢窗外的景色,视野所及是埃菲尔铁塔、荣军院华丽的金色穹顶、还有美不胜收的日落。”

Room, Interior design, Property, Building, Furniture, Living room, House, Ceiling, Home, Floor,
ELLEDECO家居廊

起居室内,上世纪50年代的沙发由Jean Royère设计,复古座椅和鸡尾酒桌也出自他的手笔,圆桌则由Patrick Jouin设计。右侧的雕塑是Agnes Martin的作品。

Room, Furniture, Interior design, Floor, Wall, Table, Living room, Laminate flooring, Building, Flooring,
ELLEDECO家居廊

客厅摆放着Prouvé设计的总统办公桌、转椅和书架,带有明显的上世纪中叶的风格。复古烛台由Serge Mouille设计,艺术品出自Jean Dubuffet之手。

Aerin的父母请法国建筑师Antoine Stinco来对公寓进行彻底翻新。Stinco把公寓原先的法国痕迹一扫而空,改用以梧桐为主要材质的内饰风格,让你“感觉如同置身船上,头上是船板,身边是床头柜,”Aerin说道,“在这个喧嚣繁华的城市中,他真的打造出了这样一片神奇而静谧的小天地。”

Furniture, Wall, Table, Room, Shelf, Interior design, Material property, Plywood, Desk,
ELLEDECO家居廊

客厅内,Jean Prouvé设计的复古柜子上摆放着Georges Jouve制作的工艺陶器。其他艺术品由Marcel Broodthaers设计。

Room, Picture frame, Interior design, Black-and-white, Plant, Photography, Furniture, Flower, Still life, Still life photography,
ELLEDECO家居廊

Lauder家族成员照片旁边摆放着一个Aerin花瓶。

Stinco的极简主义基调还很好地中和了这个家族蔚为可观的现代艺术珍藏,比如Royère的沙发、Georges Jouve的陶器、Carlo Mollino的玻璃桌面桌子和摆在上面的Yves Klein的胜利女神像雕塑,以及Jean Prouvé的各种珍稀装饰品。Aerin的父母有很多时间在这间公寓中度过。“这是完全属于他们的天堂”,她说道。


餐厅

Room, Interior design, Furniture, Living room, Property, Floor, Ceiling, Building, Home, Dining room,
ELLEDECO家居廊

餐厅中摆放着Prouvé为Lauder家族专门定制的餐桌和circa-1930咖啡厅座椅。Isamu Noguchi Akari灯为古董。

Window, Glass, Room, Interior design, Building, Plant, Flower, Architecture, Home, Window film,
ELLEDECO家居廊

从位于左岸的公寓向外望去,巴黎最雄伟的地标埃菲尔铁塔就近在眼前。

房间的很多陈设背后都有一段关于画廊或拍卖的故事,承载了满满的回忆。例如玄关处悬挂的大幅照片,出自Tina Barney之手,这张摄于1995年的照片反映的是Aerin和父母在祖母位于纽约州文斯科特家中厨房里的景象。一年之后,Aerin在这里与投行精英Eric Zinterhofer喜结连理。

卧室&浴室

Bedroom, Room, Property, Furniture, Interior design, Bed, Bed frame, Ceiling, Bed sheet, Wall,
ELLEDECO家居廊

主卧主要由梧桐木包覆,主要陈设包括Gio Ponti设计的复古行李架和Serge Mouille设计的烛台。墙上的照片由Thomas Struth拍摄。

“虽然瞬间并不总是完美的,但它特别真实、特别有趣。”Barney拍摄的照片,William Wegman的狗狗画像以及悬挂在主卧中,德国摄影师Thomas Struth拍摄的芝加哥艺术学院的大幅照片等大师作品中,还“混入”了不少Aerin儿子儿时的照片:他们在战神公园骑旋转木马,或坐在客厅的Prouvé总统办公桌下给图画上色。“这间公寓到处都是美好的回忆”,Aerin说道。

Textile, Boutique, Wool, Room, Dress, Formal wear, Furniture, Fashion design, Interior design, Magenta,
ELLEDECO家居廊

在卧室,Aerin Lauder身着Chanel外套、Prada长裤坐在由Campana Brothers设计的Teddy Bear座椅上。墙上挂着的是Valentino和Giambattista Valli的礼服裙,地上摆着Gianvito Rossi和Valli的高跟鞋。1928小桌由Jean-Michel Frank设计。

多年以来,Aerin深受祖母Estèe Lauder的影响,钟爱巴黎的时尚生活。自2012年创立自己的小众香水品牌Aerin后,她相继推出了22款香型和多款家居和时尚饰品。或许正是因为当年Estèe女士曾经说过,“你出席酒会和打网球绝不会穿同一条裙子。那么用同一款香水又意义何在呢?”

Room, Ceiling, Interior design, Property, Building, Furniture, Wall, Floor, House, Architecture,
ELLEDECO家居廊

主浴室中的Charles Eames座椅为古董,小凳由Piero Fornasetti设计。陈列架上的照片分别由Louis Faurer、Garry Winogrand和Joel Meyerowitz拍摄。

Sky, Vegetation, Tree, Plant, Flower, Botany, Shrub, Architecture, Leaf, Garden,
ELLEDECO家居廊

从公寓的露台上可以望见路易十四时期的建筑荣军院的穹顶。

“我喜欢沿着街道慢慢走,观察来往行人的衣着打扮,”她说,“我总是能获得很多启发。”谈话间她望向窗外,远处就是埃菲尔铁塔,她由衷地发出感叹:“我一直深爱着巴黎。”



Aerin Lauder的度假别墅

Photograph, Green, Formal wear, Dress, Yellow, Bride, Room, Event, Gown, Ceremony,
ELLEDECO家居廊

喜喜和Aerin在她位于长岛东汉普顿的家里。

实际上,去年9月,《ELLE DECORATION家居廊》就曾受邀拜访过Aerin Lauder位于长岛东汉普顿的家。这幢白色外观的建筑同样是Aerin继承自祖母的一座泳池别墅,也是她从小长大的地方。不过相比巴黎的公寓,这座别墅似乎更加Aerin Lauder。

Photograph, Swimming pool, Leisure, Tree, Green, Property, Vacation, Grass, Summer, House,
ELLEDECO家居廊
Property, Home, Building, House, Porch, Window, Architecture, Door, Room, Yard,
ELLEDECO家居廊

庭院

相比城中的家,Aerin更喜欢这座房子,因为“它有一个大泳池,很棒的厨房,我们能在这里做好吃的东西。这里让我有了真正意义上家的感觉”。

Room, Furniture, White, Interior design, Bedroom, Property, Wall, Living room, Bed, Table,
ELLEDECO家居廊
Room, Furniture, Interior design, Property, Bedroom, Wall, Curtain, Living room, Wallpaper, Ceiling,
ELLEDECO家居廊

卧室

房子大致保持着雅诗兰黛夫人居住时的原貌,因为Aerin的家居风格品位深受祖母影响。“除了地毯,从墙纸、窗帘、床到梳妆台以及所有的装饰,都和祖母生前一模一样”,房间里精美的布艺与墙纸图案让人很容易就联想起Aerin平日里所喜爱的印花长裙和礼服,总是少女且温柔。

Living room, Room, Furniture, Interior design, Property, Ceiling, House, Wall, Purple, Building,
ELLEDECO家居廊
Shelf, Shelving, Furniture, Room, Bookcase, Interior design, Wall, Building, Ceiling, Table,
ELLEDECO家居廊

书房

东汉普顿别墅的陈设基本没有变,古董家具大部分是雅诗兰黛夫人的收藏,而Aerin同时又非常喜欢现代设计,于是就在灯具上做了一些现代搭配,在她看来,古典和现代的结合往往会很出彩。

Curtain, White, Room, Furniture, Interior design, Property, Window covering, Window treatment, Floor, Ceiling,
ELLEDECO家居廊

Aerin Lauder几乎为每个家都设计了一款香水,也从每个家汲取不同的灵感,所以喜欢AERIN的朋友看到她家时都总有一种似曾相识的感觉。

摄影 | Pascal Chevallier、Matt Harrington

造型 | Cynthia Frank、孙信喜

文 | Dana Thomas

妆发 | Alexa Rodulfo

编辑 | 李凌云、姚远

新媒体编辑 | 孙佳慧

本文为《ELLE DECORATION家居廊》版权所有,欢迎转发朋友圈;

如需转载,请联系后台告知转载事宜,侵权必究。

如需投稿,请留言后台“投稿”,以获取投稿方式。

This content is created and maintained by a third party, and imported onto this page to help users provide their email addresses. You may be able to find more information about this and similar content at piano.io
广告 - 内容未结束请往下滚动
更多 From 家居廊DECO