阎连科
当代著名作家,中国人民大学教授,代表作有《日光流年》、《受活》、《丁庄梦》《风雅颂》、《四书》、《炸裂志》等多部。
我近期在重读帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》、阿尔巴尼亚作家伊斯梅尔·卡达莱的《亡军的将领》,非常喜欢。现在翻译、出版的小说太多,你要过半年一年才会知道哪部小说值得你花时间去阅读。我现在更喜欢读一些自己年轻时候读过了、好像知道其实又不理解的那些作品。希望每年能回读一、两本自己喜欢的小说。
很多人可能不知道,让我从革命小说进入到18世纪经典小说阅读的桥梁是玛格丽特·米切尔的那本《乱世佳人》,是它告诉我除了革命小说还有更好的小说。之后,我对日本作家安部公房的写作很感兴趣,我觉得他很有独特性。安部公房的小说在方法上是非常特立独行的。现在对我来说,陀思妥耶夫斯基比托尔斯泰更重要,更值得我去细读;卡夫卡我也是越来越着迷,从不喜欢到喜欢,到着迷,每一阶段都不太一样。就写作者而言,他们喜欢的作家是他们的一面镜子,如果有一个作家,别人都不喜欢而你这一时期喜欢上了,那可能他的小说又会有一个新的变化了,如果他喜欢的作家一生都一成不变,那么他的写作也可能是一成不变的。
中国当代优秀作家也非常多,莫言、余华、格非、苏童、林白、方方、李洱、李锐、张炜、迟子建、毕飞宇、刘震云、贾平凹、韩少功、王安忆等等都是。王安忆的小说语言我非常喜欢。中国作家比我好的太多了。我喜欢这些作家不在于他们哪一部作品写得好,只要他们小说中的某一部分我没有能力写出来,我就会对这个作家或这部小说尊重和喜爱。作家都会有缺陷,像陀思妥耶夫斯基的小说,缺点那么明显,但问题是他所具备的优点却是你一生都无法达到的。中国作家整体状态确实非常好,我以为已经达到相当高的高度了,放在世界文坛上也毫不逊色。
阎连科书单
《乱世佳人》玛格丽特·米切尔,上海译文出版社
《日瓦戈医生》帕斯捷尔纳克,上海译文出版社2012年2月
《长恨歌》王安忆,作家出版社1996年2月
《亡军的将领》卡达莱,重庆出版社2008年11月
《变形记:卡夫卡中短篇小说集》卡夫卡,上海译文出版社2006年8月
《他人的脸》安部公房,珠海出版社1997年7月