以色列电视剧里的新闻关键词

加沙,战火重燃,巴勒斯坦和以色列疮痍之上各添新伤。乌克兰,飞机坠落,直线降落的还有美俄之间本来就复杂的关系。战争和灾难,仇恨和怀疑,这本来就是影视中最扣人心弦的主题之一。

Hatufim - Prisoners of War - season 2
image

《战俘》:《暴君》制作人的成名作

2014年夏季档,美剧《暴君》在国内播得如火如荼,几乎无人不知,这部剧的制作人之一是拿奖拿到手软的另一部美剧《国土安全》的创作人吉迪昂·拉夫。拉夫1973年在耶路撒冷出生,是以色列人,《国土安全》就是根据他一手创作的以色列剧集《战俘》(Prisoner of War)所改编的。拉夫的父亲是以色列财政部的高官,他的生活经历和很多以色列富裕家庭出生的孩子类似,有美国生活经历、教育条件优越,但也必须遵照规定,为国服役三年——以色列规定18-29周岁的男性公民、18-24 周岁的女性公民,无特殊情况,都要应征服现役,其中男子的服役期为3年,女子则是2年。在军队的那三年里,拉夫是一名伞兵——是的,这是一个曾经的军人写的关于战俘的剧。

Hatufim - Prisoners of War - season 2

和《国土安全》中的设定不同,《战俘》中没有基地组织,也没有美版中的女主角凯利这个人物。剧集说的是17年后,三名当年被派去黎巴嫩执行秘密任务的以色列军人重回故土,两个仍然活着,另一个则已经是一具冷冰冰的尸体,随后,故事围绕着这三个家庭缓缓展开。整部剧集就像一个心理拼图一样,有很多的闪回。每一次,当这些战俘试图重建自己的生活的时候都会受到被俘的经历的影响,同时,在他们做述职报告的时候还必须面对官方对他们忠诚度的怀疑。虽然没有美版里那么多战争爆破之类的桥段,但原版中的酷刑场面则比美版更加惨烈直接,有关于电击、行刑队等各种细节的展现。有一些人或许会因此看不下去,但拉夫的理念则是,“假如不真正展示出创伤就不能重新去审视它”。

事实上,战俘这个词在以色列远比在美国敏感。因为在以色列确确实实地生活着超过1500名归来的战俘,而在过去25年来,以色列释放的巴勒斯坦战俘的总数则达到10000名。在创作这部剧集时,拉夫就曾经采访了以色列的很多战俘。“《国土安全》是一部非常直接的惊悚片——他是恐怖分子么?对美国观众来说,关心的就是这个回来的战争英雄是不是已经变成了敌人。但是以色列的观众则更关心人物之间的关系、情感的起伏、彼此之间的秘密和悬念。”拉夫说。而这或许正是因为,战争已经是以色列人生活的一部分。

广告 - 内容未结束请往下滚动
更多 From 世界