对于时间的显示和表达,是钟表发明的根本。尤其是传统机械腕表,通过各种精密零件的组合承转,能精确解读出时间的复杂性,例如万年历、三问、计时、月相等等。其中月相功能更是承载着钟表匠们对于天文学的追求,自问世以来,便成为机械腕表上最灵动的存在。为了更好表现月亮的盈亏姿态,爱马仕(Hermès)推出了全新的Arceau L'Heure De La Lune月读时光腕表。
位于特内里费岛上的泰德峰天文台。由于纬度和海拔的关系,作为加纳利群岛的一部分,这里和夏威夷莫纳凯山、智利安第斯山,并称为世界三个最佳天文台。
泰德峰国家公园吸引着无数天文爱好者们前来观星。
泰德峰天文台
特内里费艺术馆内的品牌晚宴视觉。星空之下,仰望浩瀚宇宙,人类总是充满着无尽的好奇。
地球和月球之间的亲密关系,从中国东汉天文学家张衡发明的水运浑像仪开始,便引导着文明的发展,直至日趋成熟的航海术,月亮的阴晴圆缺如同一盏明灯,高悬于人类之上。天文学家借助着不断进步的科学技术,给出更为精准的答案。而钟表匠们则把月亮的盈亏显示通过时间的方式呈现。
自月相显示被钟表大师宝玑运用到钟表之上,外圈的一个半圆弧和内圈两个如翅膀形状般的小圆弧,成为了最传统的月相显示框,也作为经典的标准。之后,不同品牌的月相腕表,显示方式万变不离其宗。
为了更好地诠释月亮的美妙,以及月相腕表的显示方式,爱马仕在西班牙特内里费岛上的泰德峰天文台发布了Arceau月读时光腕表。借助世界三个最佳天文观测点之一,分享了这款腕表的创作意图和结构原理。
爱马仕钟表创意风格总监 Philippe Delhotal
Arceau月读时光腕表拥有不同寻常的两个月相盘,分别代表南北月相,写有“Sud”和“Nord”字样,绘制有爱马仕经典的移印飞马(Pégase)图案和月球表面纹理图案。左上方的时间显示盘和右下方的日期显示盘,作为南北月相的盈亏显示的遮挡,与整个腕表的表盘外圈形成上文提到的传统月相显示方式,即外圈的一个半圆弧和内圈两个如翅膀形状般的小圆弧。通过月相盘的旋转,实现南北半球月相的显示状态。
一目了然的呈现方式,需要依靠非常复杂的机械技术结构去实现,因为要符合月相表的基本原理:周期29天,12小时,44分和2.82秒。于是,独家“月读时光”模块应运而生。这也符合爱马仕腕表的一贯风格,别出心裁,充满乐趣,运行精准。按照爱马仕钟表创意风格总监Philippe Delhotal的话来说,“我们希望通过腕表去表达时间的乐趣,月读时光腕表通过表盘的旋转,可以呈现出不同形态,过几天,手腕上虽是同一枚腕表,也会有不同的相貌。”
Arceau L'Heure De La Lune月读时光腕表(砂金石表盘)用深邃的砂金石盘面表现浩瀚星空,白色漆面时间盘和日期盘,写有“Sud”和“Nord”字样的南北月相盘,分别绘有爱马仕经典的移印飞马(Pégase)图案和月球表面纹理图案。搭载爱马仕独家“月读时光”模块和自制H1837机芯。
专访
爱马仕钟表创意风格总监 Philippe Delhotal
Q:大胆、创意和有趣,是爱马仕腕表给人留下的 深刻印象,甚至是形象广告,你是如何带动这个 部门拥有不断的灵感?
A:实现创意和趣味是非常自然的事,并非有意 为之,这和爱马仕的品牌哲学息息相关。我们会 和不同领域的杰出设计师合作,把他们的想法带 入产品之中,同时也在自己的设计部门内讨论新 的想法。总之,我们的思维非常开放,创作环境 也很自由,这也是能够吸引新人的原因。有时候, 这是一种难能可贵的天真状态。
Q:就像Carre H这样貌似简单的腕表,在方圆之 间下足了功夫,你们是如何把握细节上的设计?
A:设计这款表的Marc Berthier来自巴黎,是法 国著名的建筑师。Carre H的核心就是简约和轻 盈,像城市的布局构造。所以人们能从线条和细 节中感受到新鲜感。
Q:能介绍一下这次发布的Arceau月读时光腕 表吗?
A:这款全新腕表采用完全不同的构想和设计去 完成。因为月相是它的核心,相比传统的月相腕 表,两个月相盘十分突出,分别代表南北半球月 相显示,而时间盘则作为月亮盈亏的遮挡,实现 这个技术的机械运转,是这款腕表的关键。值得 一提的是,表盘材质上做了两种尝试,一种是用 砂金石表现浩瀚星空,另一种则用了陨石盘来突 出纹理质感。珍珠母贝的月相盘处理也很特别, 例如南半球月相上绘有Pégase飞马图案。所有的 细节,都是为了满足视觉上的真实。
Q:这款腕表看起来不仅是一枚月相腕表,更像 是相当复杂的概念腕表。
A:你说得对。这款腕表相当有玩赏性,每天都会 “换脸”。今天佩戴时是这个相貌的腕表,三天 过后,它可能变成另一款完全不同相貌的腕表。 我很喜欢月相盘转动时的机械感,就像捉迷藏一 样,即严肃又充满趣味性,令我着迷。
Q:你是否在尝试通过这款新腕表表达一些关于 时间的哲理呢?
A:在启动这个项目时,我们也是从“时间”这个 概念开始的。记得20世纪五六十年代,登月竞赛 把月球作为人类能到达的一个目的地,随之而来 的是月球旅行,总之,月球成为了人类希望企及的 梦想。但对我来说,月亮如此神秘,月相的变化就 是宇宙表达时间的一种方式。
Arceau L'Heure De La Lune月读时光腕表表壳由Henri d'Origny于1978年设计,白金,直径43毫米,砂金石表盘和陨石表盘各限量100枚。
Q:可否有三个词定义你眼中的“时间”?
A:“自由”“梦想”和“朋友”。对我来说,管理 好自己的时间非常重要。几年前,我总是睡得很 晚,第二天匆匆去上班,早饭基本都是在车里解 决的,嚼着面包,喝着橙汁。突然有一天,我对自 己说,你疯了吗?不能再这样了。于是,我调整了 作息,每天都在家里花一个小时来享受早餐,并且 在上班前做些运动。如果你脑海中认为自己在变 得更好,那么你每天都会更好,会为一切而努力。
Q:对于这个时代年轻人的喜好,社交平台,数字 传播,你觉得传统制表业面临最大的危机是什么?
A:我并不擅长讨论年轻一代的问题,对我来说传 统非常重要。我不确定年轻人会不会对这款全新 的月相腕表感兴趣,如果我将背后的故事解释给 他们,他们不一定理解。但我认为年轻一代对创 新和科技非常敏感,就像Apple Watch,是完全不 同的新事物,款式新颖且兼具功能性,这也是我们 与苹果公司合作的原因。爱马仕的传统腕表产品 是相当独特的,它们更像是一种情感表达和提升 的方式。Apple Watch是未来的一部分,但也许这 款腕表也是未来的一部分,为什么不呢?
Q:如果给你三天完全属于你自己一个人的时 间,你会做什么?
A:我喜欢爬山。这也是此次新品发布会选在特 内里费岛的原因。之前我来过,这里有大西洋岛 屿的最高峰泰德峰,是座著名的活火山。此外这 里又是世界最佳的天文观测点之一。当我爬上山 峰仰望星空时,仿佛能触摸到月亮。
采访、撰文 董江威 / 图片 品牌提供