米兰
Milan
阳光洒落的街角,是绅士午后慵懒的片刻,在这个能把时尚变成艺术的城市,处处透着中世纪的古典风情,纯羊毛制的奢华西装最适合这里的气质,自然而优雅,时尚仿佛早就成为了一种习惯。
Milan, the lazy sunshine is full of the classical style of the middle ages, wool
tuxedo is suitable for this city, natural and elegant. Fashion seems to have become a habit in this place
纽约
New York
黑白光影里的影像停留,唤起了这座城市关于百老汇黄金时代的记忆,换上无尾晚礼服,戴上领结与袖扣,盛装出席一场视听飨宴,除了车水马龙,这座城市原来如此精致而迷人。
Change on the tuxedo jacket, attend to a visual feast, you can find the city so delicate and charming.
一套随时能出席歌剧首演的正装,是意大利绅士衣柜中不可或缺的存在。
Have a blazer which can be wore in formal occasions is necessary for Italian gentlemen.
白色薄纱棉质衬衫剪裁精心、质感独特,搭配100%丝绸制成的领结更显精美与匠心,深灰色纯羊毛威尔士亲王格晚礼服将优雅与时尚结合一体,最后,一双丝绒晚装乐福鞋便能使绅士造型完美无缺。
The white cotton voile shirt which was well tailored and has special texture, perfectly matches with the bow tie which was made from 100% silk. Dark grey prince of wales wool tuxedo jacket combines elegant and fashion, with refine velvet evening loafers, to be a perfect look.
双城迥异,风格永存,CANALI不拘一格的绅士风尚,只为共同演绎经典意式美学。
These two cities are different, but fashion spirit is the same. CANALI always show unique and extraordinary Italian gentlemen style.