TOPIC | 中国设计之春
DESIGN OF SPRING
藉由“设计之春”展览的即将到来，我们采访 30 余位中国设计师，希望可以了解到中国设计的现状和趋势。在疫情之下，他们有许多对行业和社会的观察与思考。中国设计在全球化面前将何去何从，设计师所面临的机遇与挑战， 以及个人品牌的发展道路和设计理念如何践行， 他们都给出了自己的答案。
EXPERT |疗愈空间
HEALING POWER IN INTERIOR DESIGN
设计所具备的社会性与心理层面意义在这个不同寻常的时期再次成为焦点，作为结构、材料与色彩的组织者，设计师将所有关怀与抚慰投注在沉默的空间、器物之上，以场域为人们赋能。
NOTEBOOK|家居治愈力
HEALING POWER OF PEACE
面临前所未有的长时间居家生活，如何忘却烦恼，舒缓紧绷神经，心灵层面的关怀逐渐成为室内设计中不得不考虑的重要一环。我们该怎样去规划自己的家庭空间？我们应该如何应对低落心情?我们又该从哪些具体的角度入手？
中国香港|拥抱不完美
THE EMBRACE OF IMPERFECT RESIDENCE
Nelson把这个项目命名为“不完美的居所(Imperfect Residence)”，而这也恰好暗合了wabi-sabi的至高境界：只有当你懂得欣赏衰败腐朽的事物之美并学会拥抱时光流逝造就的缺憾，才能获得真正的安宁。
法恩莎|寻找治愈之美
THE SCENT OF BEAUTY
来自法恩莎的Paolo Massari和来自巴勒莫的Pietro di Pisa在2005年来到小镇法恩莎。有意思的是，他们第一眼就被被这间公寓窗外的木兰所吸引，从而在此安家。Pietro回忆说:“餐厅的窗户为木兰花镶框，直到现在一进门，我们仍被木兰的美所震撼，这是一见倾心。”
上海|世外生长
TIME PAUSE
在上海这样的城市里，能实现Justin愿望的建筑并不多。坐落在世纪公园东侧的这栋别墅，是一对荷兰建筑师10年前的作品，通过院落、露 台、天台与开窗非传统的独特设计，周边的自然环境以各种方式与室内呼应，从屋内观看，各个角度都如画一般。
温州|静墨世界
SOUND OF SILENCE
不可言说的美感便是“侘寂”。而“侘寂”的尽头是佛祖的拈花微笑，是宗教。对于自称为“一介教书匠，半个手艺人”的墨痕而言，不久前改造完成的家，是他长期以来对宗 教美学仰望的一种表达，也是其追寻精神源泉的一方寂静天地。
成都|生活平衡点
THE WHITES
狄尔泰认为人不仅生活在一个现实的物理世界中，而且生活在自己的世界之中，生活在由生活体验所构成的境界中，生活在一个只对有灵魂的人才敞开的“生活世界”。设计师卢骁认为体验即感悟，去体验不同的文化才能打开一个更广阔的“生活世界”。
STYLE|彩色几何
COLORFUL GEOMETRY
色彩是视觉艺术的基础。抽象艺术家 Josef Albers创作的彩色抽象艺术曾对 20 世纪现代艺术与设计带来重要影响。色彩、空间与光线之间的关系，打造和谐的色彩组合或视觉骗局既是 Josef Albers 的创作主题，也为新系列家居大片带来创作灵感。
VISIT|灵感迸发的聚集地
DANIELA GERINI
“这是我设计的工作室，我既展示设计的时装系列，也展示艺术作品。它别具特色，不仅仅可以用于时装周期间举办活动和会面。我们即将举办Maria Mulas的建筑摄影作品个人展也选在这里。”Daniela自豪地说。
PEOPLE|宋涛：设计推手
DESIGN CURATOR
在宋涛位于北京城郊的画室中，我们看到他作为艺术家、设计师、收藏家、策展人的多面向。画室里有他最近在研磨的画作，楼下则陈列着他收藏多年的中国设计师作品。正如宋涛于去年创立的Yuan艺术设计博物馆，其中展出的正是这些当代中国设计作品。多年来身处中国设计界，既是“推手”也是观察者，宋涛有许多思考。
TRAVEL|东京，再出发
传统与现代交融
从胶囊旅馆到设计酒店，从体育赛场设施到新的出行方式，当 2020 年东京奥运会筹备工作历经 7 年日臻完善时，却被一场疫情搅乱了步伐。但对于这座城市，无论你是不是疯狂的体育迷，等疫情散去，待奥运重启，都值得再与它相聚，去看看它传统与现代交融的双重灵魂。
监制 | Sugar
新媒体编辑 |林晓羽
助理 | 孙雯欣
本文为《ELLE DECORATION家居廊》版权所有，
欢迎转发朋友圈；如需转载、投稿，请联系留言获取转载、投稿方式。
