为什么年轻人都爱去京都逛寺庙?

不知道从什么时候起,“去京都逛寺庙”居然成了年轻人之间通关的秘语。体验寺庙坐禅的可能瞧不上景点打卡的,寺庙寄宿的大概也没把在长廊枯坐的放在心上,而去寺庙嗨一场大概站在了这条食物链的顶端。逛寺庙,到底逛什么?

Property, Architecture, Room, Tree, Door, Wall, Building, House, Home, Interior design,
ELLEDECO家居廊

不知道从什么时候起,“去京都逛寺庙”居然成了年轻人之间通关的秘语。体验寺庙坐禅的可能瞧不上景点打卡的,寺庙寄宿的大概也没把在长廊枯坐的放在心上,而去寺庙嗨一场大概站在了这条食物链的顶端。逛寺庙,到底逛什么?

Property, Architecture, Room, Tree, Door, Wall, Building, House, Home, Interior design,
ELLEDECO家居廊

京都·东福寺·光明院

如果你对日本寺院的初印象还停留在人山人海的浅草寺,或者《朝五晚九》里山下智久所饰演的超帅和尚,那你可能很难get到当代年轻人为什么越来越爱去京都寺庙的理由。京都寺庙,能干的事儿比你想得更多。

1件事儿:长廊发呆
是时候屏蔽微信了

Wood, Garden, Shade, Walkway, Roof, Hardwood, Chinese architecture, Outdoor structure, Landscaping, Beam,
ELLEDECO家居廊
Garden, Architecture, Botany, Cobblestone, Tree, Grass, Road surface, Spring, Walkway, Landscape,
ELLEDECO家居廊

一休寺(酬恩庵)著名的方丈庭园,用墙壁蔓延向下的植物与枯山水完美结合。廊下还贴心准备了坐垫。

相较于上一辈人“上车睡觉,下车拍照”的急速景点打卡,年轻人们对于打卡与否、是否是知名景点这件事儿似乎并不在意。愿意花一个下午在寺院长廊静思发呆,也好过去“网红景点”看人山人海。

推荐发呆地 1 仁和寺

Japanese architecture, Chinese architecture, Temple, Architecture, Building, Place of worship, Botany, Shrine, Tree, Spring,
ELLEDECO家居廊

保有传统日式回廊的仁和寺与皇室因缘深厚,是真言宗御室派总寺。历代天皇退位之后,几乎于此皈依佛门。

Architecture, Building, Tree, Botany, Walkway, Garden, Temple, Plant, Place of worship, Landscaping,
ELLEDECO家居廊

仁和寺以“御室御所”著称,又因“御室樱”而闻名,寺内御室樱有200棵,重瓣樱花盛开时可以淹没整座院子,又因开花比其他樱花稍晚些,被誉为京都春天最后的点缀。

地址:〒616-8092 京都府京都市右京区御室大内33

官网:www.ninnaji.jp

推荐发呆地 2建仁寺·两足院

Tree, Property, Architecture, House, Wall, Home, Building, Woody plant, Real estate, Plant,
ELLEDECO家居廊

对于不少资深的京都玩家来说,他们不会刻意避开诸如八坂神社、清水寺、二年坂三年坂等游人如织的旅游景点,相反,他们会钻进古街旁的小巷,那里藏着他们口袋名单中的私人地点。建仁寺大概就是这样的存在了。

Tree, Architecture, Walkway, House, Bridge, Wood, Plant, Building, Suspension bridge, Forest,
ELLEDECO家居廊


坐落在游客如织的花间小道尽头,转角间的建仁寺·两足院是一处桃花源般的存在。池泉回游的庭园内植被环绕,可以预约追随住持体验60分钟的坐禅,忘却自我。住持非常国际化,会英文,还会和你讨论庭园真行草的概念。

地址:京都市東山區小松町584

网址:www.kenninji.jp



推荐发呆地 3东福寺

Property, Architecture, Room, House, Tree, Botany, Building, Home, Interior design, Window,
ELLEDECO家居廊

东福寺光明院波心庭

东福寺特别适合消磨一整个下午,不管是光明院波心庭,还是提到枯山水就绕不开的方丈庭院、八相庭,在每一处静坐静思都将会有不同的观感体验。

Rock, Water, Black-and-white, Wall, Boulder, Tree, Landscape, Architecture, Monochrome photography, Formation,
ELLEDECO家居廊

由枯山水大师重森三玲(しげもり みれい)于1938年所打造的东福寺方丈庭院南庭,是枯山水近代史上的一大高峰。

Roof, Architecture, Garden, Shrub, Botany, Japanese architecture, Tree, Grass, House, Building,
ELLEDECO家居廊

东福寺方丈庭园由日本造园大师重森三玲于1938年建造,也是他的第一部作品,引入现代抽象艺术的结构创造的枯山水式禅院庭园。南庭由巨石象征蓬莱、方丈、瀛洲、壶梁四岛,勾画出沧海波纹;西庭植物被修剪成方格图案;北庭以青苔和正方形石头组合;东亭圆形石柱排在青苔田中,象征北斗七星。创作者用巧妙设计表现禅意境界。

地址:京都市东山区本町15-778

官网:www.tofukuji.jp


推荐发呆地 4高台寺

Tree, Cherry blossom, Architecture, Plant, Spring, Flower, Blossom, Japanese architecture, Room, Building,
ELLEDECO家居廊
Tree, Spring, Plant, Flower, Cherry blossom, Woody plant, Blossom, Architecture, Landscape, Walkway,
ELLEDECO家居廊

高台寺也是樱花季各大旅行指南的热门推荐。


在东山的一众寺庙中,高台寺的存在似乎带着点儿淡淡的爱情感伤。在官方介绍中,高台寺是丰臣秀吉去世后,其正室北政所宁宁为纪念他而修建的。然而,这到底是个相守一生、白头偕老的浪漫爱情故事,还是个公主下嫁穷小子却遭遇变心的辛酸历史,我们不得而知。然而,坐在高台寺的回廊下细细回味这段历史,倒也是种别样的体验。

Branch, Woody plant, Majorelle blue, Twig, Electric blue, Midnight, World, Landscape lighting, Blossom,
ELLEDECO家居廊

高台寺的夜樱将会是你探访的另一个理由。浅粉色的樱花在夜色中怒放,一暗一明,一动一静,不来高台寺,似乎很难理解夜樱的美学。

地址:〒605-0825京都市东山区高台寺下河原町526番地
官网:www.kodaiji.com


2件事儿:逛逛逛,吃吃吃

唯物欲与食欲无法佛系

Tree, Autumn, Tourism, Leaf, Plant, Woody plant, Leisure, Travel, Flower, Maple,
ELLEDECO家居廊

临近鸭川的上贺茂神社。每月第四个周日,市集就会沿着流淌的河流一字排开。

京都人的虔诚带来了繁茂的市集文化——络绎不绝的香客使寺庙及其周边繁忙起来,于是这些小摊小店也在人来人往中不断壮大,逐渐形成规模,也成为了如今拜访京都不得不去的地点。

推荐逛吃地 1
D&Department·佛光寺

Building, Architecture, Temple, Shrine, Place of worship,
ELLEDECO家居廊
Japanese architecture, Architecture, Building, House, Shrine, Temple, Roof, Chinese architecture, Tree, Shinto shrine,
ELLEDECO家居廊

D&Department Kyoto选址于佛光寺内,除了京都匠人的作品,还有从跳蚤市场淘来的二手物件。作为日本连锁品牌,D&Department在京都的这间是与京都造形芸術大学合作产出的作品。

Building, Public library, Warehouse, Interior design, Architecture, Real estate, Shelf, Library, Furniture, Retail,
ELLEDECO家居廊
Retail, Shelf, Shelving, Collection, Trade, Marketplace, Market, Box, Plywood, Clock,
ELLEDECO家居廊

除了小物件,你还可以在D&Department购买心仪的家具,性价比极高。

在商店逛完后,你还可以去到D&Department食堂品尝地道的京都风味,价格同样喜人。

Yellow, Door, Reflection, Wood, Window, Sunlight, Architecture, Glass, Home door, Metal,
ELLEDECO家居廊
Dish, Food, Cuisine, Ingredient, Meal, Lunch, Comfort food, Recipe, Produce, Brunch,
ELLEDECO家居廊

D&Department食堂

地址:〒600-8084京都府京都市下京区高倉通仏光寺下ル新開町397本山佛光寺内

官网:www.d-department.com

推荐逛吃地 2
弘法市集·东寺

Chinese architecture, Japanese architecture, Pagoda, Architecture, Tower, Temple, Place of worship, Building, Tree, Historic site,
ELLEDECO家居廊

东寺的标志——五重塔

有“联合国教科文组织认定世界遗产”这个title在前,东寺由内到外都散发着一种持重庄严的气息。作为日本平安京时代唯一遗留至今的建筑,其境内标志性的五重塔由德川家光重新修建,倘若你乘坐新干线列车经过,没准能够清楚看见哦。

Building, Architecture, Furniture, Table,
ELLEDECO家居廊
Pedestrian, Tree, Town, Snapshot, Public space, Street, Woody plant, Plant, Spring, Building,
ELLEDECO家居廊

传说中弘法大师空海圆寂后,信徒纷纷前来参拜,于是寺庙周围的店家摆出茶水吃食招待香客,最后演变成了今天的弘法市集。这个每月21日举办的二手市集,号称日本古物手作的狂欢节。

Food, Cook, Chef, Cuisine, Dish, Comfort food, Dessert, Ingredient, Dairy, Taste,
ELLEDECO家居廊

弘法市集中能吃到各种传统京都小吃。

Porcelain, Blue and white porcelain, Souvenir, Tableware, Ceramic, Dishware, Tourism, Button, Collection, Plate,
ELLEDECO家居廊

倘若你运气够好、慧眼识珠,买到性价比超高的古董也是大有可能的!

地址:京都市南区九条町1号开市时间:每月21日
寺院官网:toji.or.jp

推荐逛吃地 3
手作市集·百万遍知恩寺

Temple, Building, Architecture, Shrine, Place of worship, Tree, Sky, Shinto shrine, Leisure, Tourism,
ELLEDECO家居廊

百万遍知恩寺

Yard, Property, Garden, Building, Temple, Architecture, Courtyard, Landscape, Grass, Tree,
ELLEDECO家居廊

百万遍知恩寺庭园

对于游客们来说,百万遍知恩寺这个名字可能并不比东山的知恩院来得响亮,但对于市集迷们来说,这个名字却有着特别的魅力——从每月15日风雨无阻的手作市集,到11月上旬的古本市集,都吸引着众多市集迷前来打卡。

Marketplace, Bazaar, Public space, Market, Town, Human settlement, Community, Collage, City, Tourism,
ELLEDECO家居廊
Porcelain, Ceramic, Product, Pottery, Dishware, Tableware, Blue and white porcelain, earthenware, Dinnerware set, Cup,
ELLEDECO家居廊
Food, Dish, Cuisine, Bakery, Ingredient, Danish pastry, Viennoiserie, Baked goods, Dessert, Croissant,
ELLEDECO家居廊

以“手作”而知名的市集上大多售卖手工制品,从衣服鞋子包包,到缝制的玩具小物,再到亲手烘焙的面包,这个市集上满满都是人情味儿。而到了11月上旬,从京都乃至周边各处的古书店也会聚集于此,开启著名的“古本集市”。

Tree, Public space, Architecture, Crowd, City, Plant, Tourism, Building, House,
ELLEDECO家居廊
Bookcase, Shelving, Shelf, Library, Bookselling, Book, Publication, Furniture, Public library, Retail,
ELLEDECO家居廊

除了书,不少网友还反映可以淘到好画。

地址:〒606-8225京都市左京区田中門前町103

手作市集开市时间:每月15日

寺院官网:chionji.jp

3件事儿:去喝酒?去听歌?

解锁寺庙高阶玩法

Chinese architecture, Japanese architecture, Place of worship, Temple, Architecture, Shrine, Pagoda, Building, Shinto shrine, Landmark,
ELLEDECO家居廊

正在清水寺举行的Contact 2019艺术展,没准儿可以颠覆下这个热门旅行景点在你心中的想象。

除了禅意发呆、除了逛不完买不完的市集,我们热爱京都寺庙的最大理由,大概就是它们与时俱进的先锋精神。住持开酒吧、庙宇檐下听音乐、老建筑中的现代主义展览...越是深入了解京都寺院,它带给你的惊喜也就越多。

推荐高阶玩法地 1
京都坊主Bar

Bar, Building, Distilled beverage, Alcohol, Night, Drink, Liqueur, Bartender,
ELLEDECO家居廊

光恩寺住持 羽田高秀

Room, Property, Interior design, Building, Furniture, Architecture, House, Night, Restaurant,
ELLEDECO家居廊

酒吧内融入了和式元素,一招一式都彰显着京都的传统。

Fluid, Liquid, Serveware, Drink, Tableware, Dishware, Alcoholic beverage, Drinkware, Barware, Distilled beverage,
ELLEDECO家居廊

杯垫上也印制着小小的佛像,非常可爱。

京都坊主Bar是光恩寺住持羽田高秀开的全京都唯一一间和尚酒吧。他白天在寺庙,夜里在酒吧,提倡在聊天中自然而然地向世人传授佛法智慧。不信的话,点一杯他为你特调的“色即是空”。

Alcohol, Drink, Liqueur, Distilled beverage, Wine, Whisky, Bartender,
ELLEDECO家居廊

白天是严肃认真住持,晚上坐拥无数好酒。

Blackboard, Text, Chalk, Font, Menu, Slate,
ELLEDECO家居廊

酒吧门外的黑板上常常会有住持的小趣味,比如历史问答、名言警句或者一首浪漫小诗。

除了是住持、酒吧老板,羽田高秀还有另外两重身份:29岁儿子的父亲以及IT公司的社长。也正是因为如此,京都坊主Bar也呈现出令人讶异的多面性:低调的门脸可能会让你差点错过,但门口小黑板的妙语连珠却有吸引你不得不驻足停留;室内昏暗复古,但杯垫上小小的佛像又有一丝可爱...如果来京都,不如去喝一杯吧。

官方ins:kyoto_monkbar

官网:bozu-bar.jp

地址:〒604-8237京都市中京区油小路通蛸薬師下る山田町526番地

推荐高阶玩法地 2
清水寺

Tree, Architecture, Plant, Jungle, Tower, Pagoda, Tourist attraction, Tourism, Building,
ELLEDECO家居廊

远眺清水寺内的三重塔。

一提起“清水寺”三个字,大多数到访过的游客可能会倒吸一口冷气,接着就会开始长篇大论开始分享自己曾经历过的拥挤。作为京都的一大招牌景点,清水寺确实是一个可以在京都体验人潮的“好地方”。然而,隐藏在人潮之下真正的清水寺,你真的了解吗?

Building, Architecture, Interior design, Room, House, Furniture, Home, Ceiling, Shade, Door,
ELLEDECO家居廊
Blue, Still life, Still life photography, Painting, Tree, Window, Wood, Room, Architecture, Interior design,
ELLEDECO家居廊

今年8月展出的桑田卓郎展

Chinese architecture, Architecture, Property, Japanese architecture, Tourism, Landmark, Pagoda, Holy places, Place of worship, Travel,
ELLEDECO家居廊

Chinese architecture, Japanese architecture, Temple, Shrine, Place of worship, Pagoda, Architecture, Shinto shrine, Temple, Leisure,
ELLEDECO家居廊

正在清水寺中表演的乐团

清水寺的“开放”程度可能会令不少人咋舌,从不同形式的演奏会到各式展览,寺庙借由不同的艺术形式展现着它更多的可能性。近期清水寺还引入了80后艺术家桑田卓郎的作品,使极具色彩感的艺术品与古老禅意的寺庙碰撞出新的火花。

官方ins:feel_kiyomizudera

官网:www.kiyomizudera.or.jp

地址:京都市東山區清水1丁目 294

监制 | Sugar

新媒体编辑 | 林晓羽

图片 | Johan Sellén,Garden Guide,Iry,Takahiro Hayashi,D&Department,京都造形芸術大学,jean.com,lyn.hoare,zenbu_tours,安雅,Ueyakato Landscape,ku.kumiko.1966,sharing_kyoto,sanmitudou.syoten,oemoemo,Bozu Bar,l.rui1986,feel_kiyomizudera

其他图片 | 网络本文为《ELLE DECORATION家居廊》版权所有,欢迎转发朋友圈;

如需转载,请联系后台告知转载事宜,侵权必究。

This content is created and maintained by a third party, and imported onto this page to help users provide their email addresses. You may be able to find more information about this and similar content at piano.io
广告 - 内容未结束请往下滚动
更多 From 家居廊DECO